Japan's dull election is a sign of ailing politics